
原本计划今年11月将张爱玲遗作《小团圆》搬上舞台的林奕华导演昨天透露,因为版权方皇冠出版社拒绝出让改编权,所以他的计划只得搁浅。
最早因关锦鹏电影《红玫瑰白玫瑰》担任编剧而一举成名的林奕华,曾改编了多部张爱玲作品,比较著名的包括由刘若英主演的话剧《半生缘》和更早的《张爱玲,请留言》等,也因此被观众认为林奕华是张爱玲最佳的诠释者和代言人。 上个月,林奕华导演通过电子邮件广泛征集意见,是更想看到话剧《红楼梦》还是《小团圆》,结果更多的人选择了《小团圆》...[全文]
最早因关锦鹏电影《红玫瑰白玫瑰》担任编剧而一举成名的林奕华,曾改编了多部张爱玲作品,比较著名的包括由刘若英主演的话剧《半生缘》和更早的《张爱玲,请留言》等,也因此被观众认为林奕华是张爱玲最佳的诠释者和代言人。 上个月,林奕华导演通过电子邮件广泛征集意见,是更想看到话剧《红楼梦》还是《小团圆》,结果更多的人选择了《小团圆》...[全文]
林奕华,香港出生,是香港文化界著名人物。他曾写过多套舞台剧,部份剧作探讨同性爱及异性爱之间的异同。
林奕华中学毕业前曾在前丽的电视及电视广播有限公司担任编剧。毕业后与友人组成前卫剧团进念.二十面体。1989年至1995年在伦敦居住,期间组成非常林奕华舞蹈剧场,先后在伦敦、布鲁塞尔、巴黎、香港发表舞台创作。1994年凭《红玫瑰白玫瑰》(关锦鹏导演)获台湾金马奖最佳改编剧本奖...[全文]
明年是张爱玲逝世15周年,也是她90周年诞辰。著名香港导演林奕华日前向本报记者透露,他有意将张爱玲最新出版的小说《小团圆》搬上舞台。但今日他给记者发来了电子邮件,表示因为版权问题,这一计划今年无法实现了。 林奕华表示,他刚刚收到皇冠出版社的回信,婉拒了他的计划:"他们的回信很客气,表示不是针对个人。只是考虑到这部作品刚出来,希望多些读者读到原著,所以舞台、影视改编暂时不考虑,到未来合适的时候才会考虑....[全文]
林奕华与张爱玲渊源颇深,他曾经将张爱玲的小说《红玫瑰与白玫瑰》改编成电影,更因此夺得台湾金马奖最佳改编剧本奖,并将张爱玲的作品《半生缘》以及有关张爱玲的《张爱玲,请留言》改编成舞台剧。
林奕华表示非常遗憾,“明年是张爱玲逝世15周年,也是她90周年诞辰,所以做这个(舞台剧)是一个很好的纪念,我计划是11月在香港首演,明年就可以内地巡回了。但现在这样,今年肯定不能做了。”...[全文]
林奕华表示非常遗憾,“明年是张爱玲逝世15周年,也是她90周年诞辰,所以做这个(舞台剧)是一个很好的纪念,我计划是11月在香港首演,明年就可以内地巡回了。但现在这样,今年肯定不能做了。”...[全文]








